Один из крупнейших издательских домов на российском рынке - Burda, переносит часть производства своих российских изданий в украинский офис. Об этом сообщает «Коммерсант-Украина» (http://www.kommersant.ua/) со ссылкой на российское издание «Ведомости» (http://www.vedomosti.ru/).

Согласно сообщению, речь идет в первую очередь о так называемых интерактивных изданиях, которые создаются по письмам читателей, - «Добрые советы. Дом в саду», «Добрые советы. Домашний доктор», «Добрые советы. Люблю готовить». Ежемесячный тираж каждого из них - от 300 тыс. до 1,5 млн экземпляров, отмечает издание.

Кроме интерактивных журналов с осени к украинской редакции полностью перейдет корректура (проверка грамматики и стилистики) всех российских изданий Burda. По мнению экспертов, опрошенных «Ведомостями», переносить часть изданий в соседнюю республику экономически выгодно, так как оплата труда сотрудников украинских СМИ в 1,5-2 раза меньше, чем у их российских коллег.

————————————

This document has been copied from FAVOR.com.ua (https://favor.com.ua/en/article/1577.html).
All rights reserved by author of the material. In case of re-publication, the link to the source of the material is strongly required!
Document date: August 14, 2009