Отраслевой лексикон — это рабочий инструмент каждого из секторов индустрии. Мы читаем, произносим и набиваем на клавиатуре слова и словосочетания, которые, как мы надеемся, однозначно воспринимает всё профессиональное сообщество. Однако на сегодняшний день единого согласованного понятийного аппарата в области систем физической защиты нет. Путаница и размытость встречаются повсеместно — вплоть до нормативных документов федерального уровня. Разработчики и заказчики несут затраты на «причёсывание» терминологии, теряют время на обсуждения и согласования. Позарез нужен отраслевой ГОСТ «Термины и определения». Но предметная область находится в динамике, постоянно меняется, и задача «угнаться» за ней может оказаться непосильной.

Издательство Security Focus решило опередить время, выпустив «Толковый словарь терминов по системам физической защиты» в удостоенной наград серии книг «Энциклопедия безопасности». Это труд группы компетентных авторов, возглавляемой самым титулованным в отрасли экспертом — полковником, к.т.н., в.н.с. Раулем Магауеновым. Выпуская тираж книги небольшими сериями, издательство призывает коллег подключиться к обсуждению содержания книги. Следующая порция экземпляров будет подвергнута «апдейту». Иными словами, словарь в каждой последующей версии будет обрастать подробностями и уточняющими правками; активных участников дискуссии издательство поощрит отдельно. В результате на выходе мы получим уравновешенную систему терминов и понятий — не спущенную откуда-то сверху, а одинаково близкую всем. Словарь зафиксирует то, что не вызывает сомнений, а также включит в себя результат внутриотраслевого «соглашения» по поводу понятий, которые на сегодняшний день не нашли однозначной трактовки.

В Толковом словаре изложено описание более 1650 терминов и понятий. Словарь в достаточной степени упорядочен: учтены требования разнородной нормативной документации, «отрихтована» логика в определениях, предусмотрены пояснения и подробности, а также трактовки терминов из сопредельных отраслей. Главная цель словаря — максимальное сокращение времени доступа специалистов к общеотраслевой терминологической базе.

В реализации проекта существенную роль сыграли организации, поддержавшие эту важнейшую для отрасли инициативу: генеральный партнёр издания НПК «Дедал», а также партнёры издания: Научно-исследовательский и конструкторский институт радиоэлектронной техники (НИКИРЭТ), компании «РНТ» и «Полюс-СТ», Ассоциация индустрии безопасности и журнал «Технологии защиты».

Толковый словарь предназначен для специалистов в области создания и эксплуатации систем физической защиты, а также для руководителей и сотрудников служб безопасности (охраны) объектов, студентов и аспирантов вузов соответствующего профиля. Немалую пользу эта книга принесёт и пользователям систем физической защиты, а также руководителям организаций, принимающим решения о приобретении систем безопасности.