Как загрузить DVD на youtube в один видео-файл?

А просто сливаем все .VOB’ы в один файл и грузим. Как-то так: copy /b vob1.vob + vob2.vob + vob3.vob output.mpg. Расширение output-файла особого значения не имеет, главное слить всё в один файл, дописывая продолжение в конец предыдущего.