Меня часто бесят подчёркивания слов в вордовских документах при отсутствии ошибок. Однако, полностью для всей программы орфографию отключать не хочется, иногда проверка правописания полезна.

Короче, век живи, век учись. Только сегодня вот, на 18 год активного использования MS-Office и 5 год использования Word 2007, нарыл наконец-то способ отключения проверки орфографии для одного конкретного отдельного документа. :) Точнее, отключение всяких подчёркиваний для финальной версии статьи, которая больше не нуждается в правках. А делается просто и совершенно банально:

1. Жмём кнопку Microsoft Office:
    
2. Выбираем пункт меню «Подготовить»;
3. Жмём «Пометить как окончательный».

Всё. Проверки орфографии больше не будет. Документ можно отправлять читателям. Правда и редактировать документ в таком состоянии тоже не получится, до отмены статуса документа как «Окончательный». (Но эта штука включается и выключается при необходимости в любой момент, когда угодно. Жаль только что целых три клика делать надо. Вот если бы разработчики вынести это в какую-то панель чтобы одним кликом менять статус документа можно было — было бы гораздо удобнее. Но и так уже хорошо...)