За підсумками роботи у 3 кварталі 2011 року «Київстар» продемонстрував зростання доходу, стабільність своєї лідерської позиції на ринку та стійкі результати за всіма показниками діяльності у порівнянні з аналогічним періодом минулого року:

 – зростання операційної виручки на 4%;

 – зростання інвестицій на 60%;

 – стабільність абонбази, з незначним зниженням на 1,2% в мобільному сегменті та надзвичайно високою динамікою росту в сегменті фіксованого інтернету – зростання на 117%.

Збалансована цінова політика оператора дозволила абонентам у 3-му кварталі 2011 одержати послуг мобільного зв’язку на 8% більше, ніж за аналогічний період минулого року, при цьому «середній рахунок» клієнта збільшився всього на 1%.

I.              ДОХІД

Загальний дохід «Київстар» у 3 кварталі 2011 зріс на 4% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року та досяг майже 3,5 млрд. грн. Загальний результат за 9 місяців 2011 показав ще більш високу динаміку – зростання на 5%. Чинниками зростання загального доходу стали збільшення на 117% абонбази в сегменті фіксованого широкосмугового доступу в інтернет, а також підвищення ARPU в мобільному сегменті.

Дохід у мобільному сегменті в 3-му кварталі 2011 в цілому зріс на 1,7% порівняно з аналогічним періодом 2010 року, а за 9 місяців 2011 – на 4%.

Дохід у сегменті фіксованого бізнесу в 3-му кварталі 2011 в цілому виріс на 35%, а в сегменті широкосмугового доступу в інтернет на 94% порівняно з аналогічним періодом 2010 року.

Мобільний сегмент – абонентська база, споживання послуг та ARPU

Абонентська база «Київстар» в мобільному сегменті за результатами 3-го кварталу незначно, на 1,2%, знизилася в порівнянні з аналогічним періодом минулого року – з 25,057 млн. до 24,747 млн. осіб.

Споживання послуг мобільного зв’язку в 3-му кварталі збільшилося на 7,78% в порівнянні з 3-м кварталом минулого року. А за 9 місяців 2011 у порівнянні з аналогічним періодом 2010 «Київстар» показує ще більше зростання споживання послуг – 9%.

Середній дохід від одного мобільного абонента (ARPU) при цьому виріс на 1,17% – в 3-му кварталі 2010 відносно аналогічного періоду минулого року, і на 2% за 9 місяців 2011 у порівнянні з тим же періодом 2010. «Київстар»  як і раніше продовжує здійснювати лояльну цінову політику по відношенню до своїх абонентів.

Фіксованій бізнес – динаміка розвитку

У сегменті фіксованого інтернету лояльна цінова політика «Київстар» по відношенню до абонентів ще більш виражена.

Середній дохід від одного абонента (ARPU) за підсумком 3-го кварталу 2011 знизився на 21% порівняно з цим же показником рік тому, а за 9 місяців 2011 – на 26%.

Абонентська база послуги «Домашній Інтернет» при цьому за підсумком 3-го кварталу 2011 у порівнянні з аналогічним періодом минулого року збільшилася на 117%.

Дохід у фіксованому сегменті в цілому зріс на 35%. У тому числі зростання доходу в сегменті FTTB склало 94%, що обумовлено зростанням клієнтської бази.

II.            ПРИБУТКОВІСТЬ

Прибутковість. Показники EBITDA та маржа EBITDA в 3-му кварталі 2011 порівняно з 3-м кварталом 2010 у зв’язку зі збільшенням операційних витрат на обслуговування мережі та інфляційними процесами несуттєво знизилися, при цьому за підсумками 9 місяців 2011 показник EBITDA збільшився на 7%, а маржа EBITDA на 1,2 процентних пункти порівняно з аналогічним періодом 2010 року.

III.          ПРОПОЗИЦІЇ ДЛЯ АБОНЕНТІВ

Мобільна голосова телефонія. У серпні в масовому сегменті «Київстар» запустив оновлену програму лояльності — Програму Подяки, в межах якої абоненти отримують щомісяця знижку на послуги мобільного зв’язку у розмірі до 20%, залежно від абонентського стажу. Програма Подяки була доповнена послугою «День народження», яка дозволяє абоненту раз на рік, в день його підключення до мережі «Київстар», здійснювати всі вихідні дзвінки на номери «Київстар», DJUICE, «Голден Телеком» і «Beeline» безкоштовно.

Також в масовому сегменті в 3-му кварталі 2011 «Київстар» продовжував просувати на ринок ряд «пакетних» пропозицій. Це новий тарифний план для DJUICE «5 копійок» з щоденним нарахуванням 100 тарифних хвилин для дзвінків на номери «Київстар» і DJUІCE та 30 тарифних хвилин для дзвінків на номери інших мереж мобільного та фіксованого зв’язку України.

Для масового препейду було запропоновано 3 нових тарифи без сплати за з’єднання  «Щасливий», «Зручний» та «Максимальний», що передбачають щоденну абонплату та містять велику кількість нетарифікованих хвилин для дзвінків всередині мережі, які надаються щоденно.

Для абонентів передплаченого зв’язку, які активно їздять за кордон, була запропонована акція з вигідними умовами «Роумінг у Росії по 1 гривні».

Також для абонентів DJUICE була запущена нова унікальна, що не має аналогів на ринку України, послуга «Заплати за мене» з можливістю дзвонити за рахунок одержувача дзвінка.

Для клієнтів контрактної форми обслуговування був запущений новий тарифний план «Довгі розмови» з мінімальним щомісячним обсягом послуг 40 грн., за умовами якого розмови в мережах «Київстар», «Beeline-Україна» та «Голден Телеком» не оплачуються.

Для бізнес-клієнтів «Київстар» ввів в дію новий тарифний план «Бізнес 20» – ще одну зручну пропозицію в лінійці тарифів для клієнтів малого та середнього бізнесу з оптимальним обсягом послуг за доступною ціною.

Також для бізнес-клієнтів був впроваджений сервіс з відстроченням платежу за послуги зв’язку – «Умовний платіж» і впроваджена безкоштовна доставка стартових пакетів для клієнтів малого та середнього бізнесу.

Мобільний інтернет. За підсумками 3-го кварталу 2011 кількість клієнтів мобільного інтернету, які користуються ним щодня, зросла на 100%. Також спостерігалося дуже активне зростання – приблизно на 90% – активації модемів. Цьому сприяли як лояльна цінова політика «Київстар» – вартість на передачу даних у середньому знизилася на 10%, так і включений в пакети передплачений трафік для препейд-абонентів.

Для бізнес-клієнтів в 3-му кварталі було продовжено акційне безкоштовне підключення пакету «Спробуй Інтернет 50», завдяки якому клієнти отримують можливість безкоштовно протестувати мобільний доступ до мережі інтернет.

Домашній інтернет. Послуга «Домашній Інтернет» в 3-му кварталі 2011 продовжувала розвиватися дуже активними темпами. «Київстар» став активно підключати малі міста, і в результаті кількість підключених населених пунктів збільшилася з 61 до 101 або на 65%. Число клієнтів послуги «Домашній Інтернет» за цей період зросло на 117%, багато в чому завдяки раніше впровадженій інноваційній конвергентній оплаті послуг – абонентська плата за «Домашній Інтернет» в повному обсязі може бути використана на послуги мобільного зв’язку.

Також для малого та середнього бізнесу була запущена нова акція «Три місяці Інтернету за три гривні» з надання високошвидкісного фіксованого інтернету.

Мультимедійний контент. У 3-му кварталі абонентам DJUICE тарифу «Прорив» був запропонований місяць безкоштовного доступу без сплати за трафік до каталогу ігор контент-послуги «Підписка на ігровому порталі», а потім для всіх абонентів мережі «Київстар» унікальна акційна пропозиція «Ігровий Безлім» – безкоштовні мобільні ігри без сплати за трафік і без обмежень на кількість завантажень.

Також в 3-му кварталі була запущена акція, за умовами якої клієнти мобільного зв’язку «Київстар» можуть користуватися мобільним додатком Яндекс.Карти без сплати за інтернет-трафік.

Інвестиції в розвиток. У 3 кварталі 2011 капітальні витрати склали 644 млн. грн., що на 60% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Всього за 9 місяців 2011 «Київстар» інвестував у розвиток своєї мережі 1,476 млрд. грн. Інвестиції були спрямовані на збільшення ємностей для забезпечення зростаючого трафіку мобільної мережі, а також на розвиток фіксованого інтернету за технологією FTTB (послуга «Домашній Інтернет»).

IV.          РЕЗУЛЬТАТИ СИНЕРГІЇ

Інтеграція мереж. В межах триваючої інтеграції українських активів VimpelCom Ltd. на базі оператора «Київстар», у 3-му кварталі 2011 року тривало об’єднання структурних елементів «Київстар», «Beeline-Україна» та «Голден Телеком». Загальний обсяг синергії з моменту об’єднання і на 1 жовтня 2011 року склав 160 млн. дол.

Інтеграція команд. В межах інтеграції операторів була продовжена гармонізація умов праці, робочих графіків і заробітних плат співробітників «Beeline-Україна» та «Голден Телеком», які приєдналися до колективу «Київстар», відповідно до загальних стандартів об’єднаного «Київстар». За рік, що пройшов з моменту об’єднання, на 1 жовтня 2011 року, підвищення зарплат на займаній посаді отримали 3 592 особи, підвищення за посадою отримали 243 фахівця, і крім того, 2 950 осіб об’єднаного «Київстар» скористалися тренінгами та програмами розвитку.

Ключові показники діяльності

об’єднаного «Київстар» – української бізнес-одиниці VimpelCom Ltd.

у 3 кв. 2011 р. порівняно з попередніми періодами

* Про-форма означає, що результати представлені, виходячи з того, як нібито інтеграція компаній у межах об’єднаного «Київстар» мала місце 1 січня 2010 р.

Довідка про об’єднаний «Київстар», бізнес-одиницю «Україна» VimpelCom Ltd.

До складу бізнес-одиниці «Україна» VimpelCom Ltd. входять два українських телекомунікаційних оператора – ПрАТ «Київстар» і «Beeline-Україна» (ЗАТ «Українські радіосистеми» і ТОВ «Голден Телеком»). Об’єднана база клієнтів складає близько 25 млн. осіб.

«Київстар» – оператор №1 на ринку мобільного зв’язку і мобільного інтернету, найкращий бренд в Україні. За даними щорічного дослідження компанії Ericsson, мережа мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» є однією з найкращих у Європі і охоплює всі великі та малі міста України, а також понад 28 тис. сільських населених пунктів, усі основні національні й регіональні траси, більшість морських і річкових узбереж України. «Київстар» надає послуги EDGE/GPRS на всій території свого покриття, а також роумінгові послуги в 195 країнах на 5 континентах.

«Beeline-Україна» – досвідчений учасник ринку послуг фіксованого зв’язку для бізнесу та широкосмугового доступу на базі FTTB. Бізнес-одиниця «Україна» VimpelCom Ltd. надає телекомунікаційні послуги під брендами «Київстар», djuice та «Київстар Бізнес». Місія «Київстар» – поліпшувати життя завдяки телекомунікаційним послугам найвищої якості.

За додатковою інформацією звертайтеся: www.kyivstar.ua

Довідка про VimpelCom Ltd.

VimpelCom – є одним з найбільших у світі інтегрованих телекомунікаційних операторів зв’язку, до якого входять компанії зв’язку, які надають послуги голосового зв’язку та передачі даних на основі технологій бездротового та фіксованого зв’язку, а також широкосмугового доступу в інтернет: у Росії, Україні, Казахстані, Узбекистані, Таджикистані, Вірменії, Грузії, Киргизстані, В’єтнамі, Камбоджі, Лаосі, Алжирі, Бангладеш, Пакистані, Бурунді, Зімбабве, Намібії, Центральноафриканській Республіці, Італії та Канаді. VimpelCom надає послуги по всьому світі на території із загальним населенням близько 864 млн. осіб. Компанії групи VimpelCom Ltd. надають послуги під брендами «Білайн», «Київстар», «djuice», «Wind», «Infostrada» «Mobilink», «Leo «, «Banglalink», «Telecel», и «Djezzy». Станом на 30 вересня 2011 загальна кількість абонентів компанії складала 199 млн. Акції VimpelCom Ltd. котуються на Нью-Йоркській фондовій бірже (NYSE) під символом VIP.

За додатковою інформацією звертайтеся: www.vimpelcom.com

Итоги «Киевстар» в 3 квартале 2011:

впечатляющий рост в фиксированном интернете

и общий рост потребления услуг

По итогам работы в 3 квартале 2011 года «Киевстар» продемонстрировал рост дохода, стабильность своей лидерской позиции на рынке, и устойчивые результаты по всем показателям деятельности в сравнении с аналогичным периодом прошлого года:

 – рост операционной выручки на 4%;

 – рост инвестиций на 60%;

 – стабильность абонбазы, с незначительным снижением на 1,2% в мобильном сегменте и чрезвычайно высокой динамикой роста в сегменте фиксированного интернета – рост на 117%.

Сбалансированная ценовая политика оператора позволила абонентам в 3-м квартале 2011 получить услуг мобильной связи на 8% больше, чем за аналогичный период прошлого года, при этом «средний счет» клиента увеличился всего на 1%.

I.              ДОХОД

Общий доход «Киевстар» в 3 квартале 2011 вырос на 4% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года и достиг почти 3,5 млрд. грн. Общий результат за 9 месяцев 2011 показал еще более высокую динамику – рост на 5%. Факторами роста общего дохода стали увеличение на 117% абонбазы в сегменте фиксированного широкополосного доступа в интернет, а также повышение ARPU в мобильном сегменте.

Доход в мобильном сегменте в 3-м квартале 2011 в целом вырос на 1,7% по сравнению с аналогичным периодом 2010 года, а за 9 месяцев 2011 – на 4%.

Доход в фиксированном бизнесе в 3-м квартале 2011 в целом вырос на 35%, а в сегменте широкополосного доступа в интернет на 94% в сравнении с аналогичным периодом 2010 года.

Мобильный сегмент – абонентская база, потребление услуг и ARPU

Абонентская база «Киевстар» в мобильном сегменте по результатам 3-го квартала незначительно, на 1,2%, снизилась по сравнению с аналогичным периодом прошлого года – с 25,057 млн. до 24,747 млн. человек.

Потребление услуг мобильной связи в 3-м квартале увеличилось на 7,78% по сравнению с 3-м кварталом прошлого года. А за 9 месяцев 2011 в сравнении с аналогичным периодом 2010 «Киевстар» показывает еще больший рост потребления услуг – 9%.

Средний доход от одного мобильного абонента (ARPU) при этом вырос на 1,17% – в 3-м квартале 2010 по отношению к аналогичному периоду прошлого года, и на 2% за 9 месяцев 2011 в сравнении с тем же периодом 2010. «Киевстар» по прежнему продолжает осуществлять лояльную ценовую политику по отношению к своим абонентам.

Фиксированный бизнес – динамика развития

В сегменте фиксированного интернета лояльная ценовая политика «Киевстар» по отношению к абонентам еще более выражена.

Средний доход от одного абонента (ARPU) по итогу 3-го квартала 2011 снизился на 21%, по сравнению с этим же показателем год назад, а за 9 месяцев 2011 – на 26%.

Абонентская база услуги «Домашний Интернет» при этом по итогу 3-го квартала 2011 в сравнении с аналогичным периодом прошлого года увеличилась на 117%.

Доход в фиксированном сегменте в целом возрос на 35%. В том числе рост дохода в сегменте FTTB составил 94%, что обусловлено продолжающимся ростом клиентской базы.

II.            ПРИБЫЛЬНОСТЬ

Прибыльность. Показатели EBITDA и маржа EBITDA в 3-м квартале 2011 в сравнении с 3-м кварталом 2010 в связи с увеличением операционных затрат на обслуживание сети и инфляционными процессами незначительно снизились, при этом по итогу 9 месяцев 2011 показатель EBITDA увеличился на 7%, а маржа EBITDA на 1,2 процентных пункта по сравнению с аналогичным периодом 2010 года.

III.          ПРЕДЛОЖЕНИЯ ДЛЯ АБОНЕНТОВ

Мобильная голосовая телефония. В августе в массовом сегменте «Киевстар» запустил обновленную программу лояльности – Программу Благодарности, в рамках которой абоненты получают каждый месяц скидку на услуги мобильной связи в размере до 20%, в зависимости от абонентского стажа. Программа Благодарности была дополнена услугой «День рождения», которая позволяет абоненту раз в году, в день его подключения к сети «Киевстар», совершать все исходящие звонки на номера «Киевстар», DJUICE, «Голден Телеком» и «Beeline» бесплатно.

Также в массовом сегменте в 3-м квартале 2011 «Киевстар» продолжал продвигать на рынок ряд «пакетных» предложений. Это новый тарифный план для DJUICE «5 копеек» с ежедневным начислением 100 тарифных минут для звонков на номера «Киевстар» и DJUІCE и 30 тарифных минут для звонков на номера других сетей мобильной и фиксированной связи Украины.

Для массового препейда было предложено 3 новых тарифа без платы за соединение «Счастливый», «Удобный» и «Максимальный», которые предусматривают ежедневную абонплату и содержат большое количество нетарифицируемых минут для звонков внутри сети, предоставляемых ежедневно.

Для абонентов предоплаченной связи, которые активно ездят за рубеж, была предложена акция с выгодными условиями «Роуминг в России по 1 гривне».

Также для абонентов DJUICE была запущена новая уникальная, не имеющая аналогов на рынке Украины, услуга «Заплати за меня» с возможностью звонить за счет получателя звонка.

Для клиентов контрактной формы обслуживания был запущен новый тарифный план «Длинные разговоры» с минимальным ежемесячным объемом услуг 40 грн., по условиям которого разговоры в сетях «Киевстар», «Beeline-Украина» и «Голден Телеком» не оплачиваются.

Для бизнес-клиентов «Киевстар» ввел в действие новый тарифный план «Бизнес 20» – еще одно удобное предложение в линейке тарифов для клиентов малого и среднего бизнеса с оптимальным объемом услуг по доступной цене.

Также для бизнес-клиентов был внедрен сервис по отсрочке платежа за услуги связи – «Условный платеж» и внедрена бесплатная доставка стартовых пакетов для клиентов малого и среднего бизнеса.

Мобильный интернет. По итогам 3-го квартала 2011 количество клиентов мобильного интернета, которые пользуются им ежедневно, возросло на 100%. Также наблюдался очень активный рост – примерно на 90% – активации модемов. Этому способствовали как лояльная ценовая политика «Киевстар» – стоимость на передачу данных в среднем снизилась на 10%, так и включенный в пакеты предоплаченный трафик для препейд-абонентов.

Для бизнес-клиентов в 3-м квартале было продлено акционное бесплатное подключение пакета «Попробуй Интернет 50», благодаря которому клиенты получают возможность бесплатно протестировать мобильный доступ к сети интернет.

Домашний интернет. Услуга «Домашний Интернет» в 3-м квартале 2011 продолжала развиваться очень активными темпами. «Киевстар» стал активно подключать малые города, и в итоге количество подключенных населенных пунктов увеличилось с 61 до 101 или на 65%. Число клиентов услуги «Домашний Интернет» за этот период выросло на 117%, во многом благодаря ранее внедренной инновационной конвергентной оплате услуг – абонентская плата за «Домашний Интернет» в полном объеме может быть использована на услуги мобильной связи.

Также для малого и среднего бизнеса была запущена новая акция «Три месяца Интернета за три гривны» по предоставлению высокоскоростного фиксированного интернета.

Мультимедийный контент. В 3-м квартале абонентам DJUICE тарифа «Прорыв» был предложен месяц бесплатного доступа без платы за трафик к каталогу игр контент-услуги «Подписка на игровом портале», а затем для всех абонентов сети «Киевстар» уникальное акционное предложение «Игровой Безлим» – бесплатные мобильные игры без платы за трафик и без ограничений на количество закачек.

Также в 3-м квартале была запущена акция, по условиям которой клиенты мобильной связи «Киевстар» могут пользоваться мобильным приложением Яндекс.Карты без платы за интернет-трафик.

Инвестиции в развитие. В 3 квартале 2011 капитальные затраты составили 644 млн. грн., что на 60% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Всего за 9 месяцев 2011 «Киевстар» инвестировал в развитие своей сети 1,476 млрд. грн. Инвестиции были направлены на увеличение емкостей для обеспечения растущего трафика мобильной сети, а также на развитие фиксированного интернета по технологии FTTB (услуга «Домашний интернет»).

IV.          РЕЗУЛЬТАТЫ СИНЕРГИИ

Интеграция сетей. В рамках продолжающейся интеграции украинских активов VimpelCom Ltd. на базе оператора «Киевстар», в 3-м квартале 2011 года продолжалось объединение структурных элементов «Киевстар», «Beeline-Украина» и «Голден Телеком». Общий объем синергии с момента объединения и на 1 октября 2011 года составил 160 млн. долл.

Интеграция команд. В рамках интеграции операторов была продолжена гармонизация условий труда, рабочих графиков и заработных плат сотрудников «Beeline-Украина» и «Голден Телеком», которые присоединились к коллективу «Киевстар», в соответствии с общими стандартами объединенного «Киевстар». За год, который прошел с момента объединения, на 1 октября 2011 года, повышение зарплат на занимаемой должности получили 3 592 человека, повышение по должности получили 243 специалиста, и кроме того, 2 950 человек объединенного «Киевстар» воспользовались тренингами и программами развития.

Ключевые показатели деятельности

объединенного «Киевстар» – украинской бизнес-единицы VimpelCom Ltd.

в 3 кв. 2011 г. в сравнении с предыдущими периодами

* Про-форма означает, что результаты представлены, исходя из того, как если бы интеграция компаний в рамках объединенного «Киевстар» имела место 1 января 2010 г.

Справка об объединенном «Киевстар» – бизнес-единице «Украина» VimpelCom Ltd.

В состав объединенного «Киевстар» – бизнес-единицы «Украина» VimpelCom Ltd. – входят два украинских телекоммуникационных оператора – «Киевстар» и «Beeline-Украина» (ЗАО «Украинские радиосистемы» и ООО «Голден Телеком»). Объединенная база клиентов составляет порядка 25 млн. человек.

«Киевстар» – оператор № 1 на рынке мобильной связи и мобильного интернета, лучший бренд в Украине. По данным ежегодного исследования компании Ericsson, сеть мобильной связи «Киевстар» является одной из лучших в Европе и охватывает все крупные и малые города Украины, а также свыше 28 тыс. сельских населенных пунктов, все основные национальные и региональные трассы, большую часть морских и речных побережий Украины. «Киевстар» предоставляет услуги EDGE/GPRS на всей территории своего покрытия, а также роуминговые услуги в 195 странах на 5 континентах.

«Beeline-Украина» – опытный участник рынка услуг фиксированной связи для бизнеса и широкополосного доступа на базе FTTB. Бизнес-единица «Украина» VimpelCom Ltd. предоставляет телекоммуникационные услуги под брендами «Киевстар», djuice и «Киевстар Бизнес».

Миссия «Киевстар» – улучшать жизнь благодаря телекоммуникационным услугам самого высокого качества.

За дополнительной информацией обращайтесь:   www.kyivstar.ua

Справка о VimpelCom Ltd.

VimpelCom  является одним из крупнейших мировых интегрированных операторов связи, в который входят компании связи, предоставляющие услуги голосовой связи и передачи данных на основе широкого спектра технологий беспроводной и фиксированной связи, а также широкополосного доступа в Интернет в России, Украине, Казахстане, Узбекистане, Таджикистане, Армении, Грузии, Кыргызстане, Вьетнаме, Камбодже, Лаосе, Алжире, Бангладеш, Пакистане, Бурунди, Зимбабве, Центральноафриканской республике, Италии и Канаде. VimpelCom предоставляет услуги по всему миру на территории с общим населением около 864 миллиона человек. Компании группы VimpelCom Ltd. предоставляют услуги под брендами «Билайн», «Киевстар», «djuice», «Wind», «Infostrada» «Mobilink», «Leo», «Banglalink», «Telecel» и «Djezzy». По состоянию на 30 сентября 2011 года общее количество абонентов компании составляло 199 млн. Акции VimpelCom Ltd. котируются на Нью-Йоркской фондовой бирже (NYSE) под символом VIP.

За более подробной информацией обращайтесь: www.vimpelcom.com

Ключевые слова:

Киевстар, итоги, квартал, 2011, рост, интернет