Статистическое управление Канады сообщает, что в период с 2008 по 2018 год в Ньюфаундленде и Квебеке наблюдался самый быстрый рост уровня участия.

Согласно новому обновлению Статистического управления Канады, посвященному Международному женскому дню 8 марта, в 2018 году более 83 процентов женщин в Канаде в возрасте от 25 до 54 лет работали или искали работу.

Уровень участия в 2018 году резко отличается от 1950 года, когда чуть более 21 процента канадских женщин в этой демографической группе приняли участие в рынке труда Канады. К 1991 году этот показатель возрос до 75,9 процентов.

«Увеличение участия женщин совпало с социально-демографическими и экономическими изменениями, такими как увеличение количества женщин, заинтересованных в повышении уровня образования, отсрочка брака и деторождения, а также увеличение разводов», – отмечает Статистическое управление Канады.

На уровне провинций самые быстрые темпы роста участия женщин на рынке труда в период между 2008 и 2018 годами были зафиксированы в Ньюфаундленде и Лабрадоре, где этот показатель вырос на пять процентных пунктов до 81,6 процента в 2018 году.

Уровень участия на рынке труда в течение этого 10-летнего периода был вторым по величине в Квебеке, где он вырос на 3,9 процентных пункта до 86,7 процентов.

Уровень участия женщин-иммигрантов в возрасте от 25 до 54 лет вырос с 2,3 процентных пункта в период с 2008 по 2018 год до 77,7 процентов.

Статистическое управление Канады также приняло к сведению данные Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) за 2017 год, которые показывают, что уровень участия Канады на рынке труда, который составил 82,4 процента в этом году для женщин в возрасте от 25 до 54 лет был выше среднего показателя по ОЭСР (73 процента).

Этот показатель участия позволил Канаде опередить Соединенные Штаты, где этот показатель составлял 75 процентов, и отставать от Швеции и Исландии, где этот показатель составлял 88,7 процента.

Интересные материалы по теме услуг бюро переводов: 

1. Апостиль: особенности процедуры легализации документов в Украине https://subscribe.ru/group/obzor-ryinka-perevodcheskih-uslug-professiya-perevodchika/16593966/

2. Французский перевод для онлайн-магазинов приложений https://subscribe.ru/group/obzor-ryinka-perevodcheskih-uslug-professiya-perevodchika/16589751/

3. Перевод справки о несудимости на английский https://subscribe.ru/group/obzor-ryinka-perevodcheskih-uslug-professiya-perevodchika/16575196/

4. Сотрудничество с профессиональным бюро переводов https://subscribe.ru/group/obzor-ryinka-perevodcheskih-uslug-professiya-perevodchika/16563415/

5. Почему так важно понимать местную культуру при переводе? https://subscribe.ru/group/obzor-ryinka-perevodcheskih-uslug-professiya-perevodchika/16562728/